Page 1 sur 12

L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : lun. 7 févr. 2011 08:13
par Neopunk
Règles élémentaires de respect et compréhension pour tous :

Le forum est un espace de discussion public et non un blog personnel, ce qui nécessite par conséquent qu'il soit compris de tous. Il apparait donc essentiel de s'exprimer dans un français écrit correct, et non en "chat" ou "sms".

Le respect des lecteurs impose également la proscription des abréviations des mots usuels tels que "bcp" pour "beaucoup", "pb" pour problème", "je ss" pour "je suis", etc.
N'inventez pas des mots : je "fairai" n'existe pas...
Sachez également apprécier la différence entre un pronom personnel "me", "te", "se", etc, et un adjectif démonstratif "ce", "ça", etc. "Ce" forum, et non "Se" forum.
Prenez également le temps de mettre la ponctuation ! Elle est là pour améliorer la lecture mais également faire passer ce que vous avez à dire au-delà des mots, comme les smileys.
Néanmoins, ces contraintes linguistiques n'empêchent aucunement les digressions volontaires, afin de faire un trait d'esprit ou d'humour ("keskidi" ou "toua" par exemple)

Même si vous êtes fâchés avec l'orthographe ou la grammaire, tentez de faire les efforts minimum qui s'imposent, un nombre important d'outils informatiques existent (certains détaillés dans ce post), utilisez les et posez-vous les questions permettant la correction des mots défaillants.
Ces règles élémentaires sont capitales au bon fonctionnement de notre espace.

Gardez enfin à l'esprit qu'un futur visiteur pourrait avoir besoin d'effectuer une recherche et qu'il lui serait alors difficile de trouver votre message (via le moteur de recherche) s'il n'était pas correctement écrit.

Les membres du forum qui ne font aucun effort et qui continuent d'écrire de façon illisible s'exposent à des sanctions, qui peuvent aller jusqu'au bannissement définitif pour ceux qui le font volontairement :(
Alors donnons un coup de gaz en relecture et le forum n'en sera que meilleur :wink:

Outils et astuces techniques :

Écrire dans un français parfait nécessite une bonne connaissance de la langue française. De l'orthographe à la grammaire en passant par la conjugaison, la quantité de règles, d'exceptions, de cas particuliers, de choses à connaître par cœur est tout bonnement phénoménale ! En effet, il n'est pas donné à tous de concurrencer Victor Hugo... :wink:

Néanmoins, avec les outils informatiques à la disposition du grand public, s'exprimer dans un français correct et compréhensible est maintenant à portée de tout à chacun ... moyennant, il est vrai, quelques astuces que je vais m'empresser de vous communiquer. OO

La correction orthographique
Votre navigateur (la fenêtre dans laquelle vous regardez actuellement ce forum) peut être configuré pour souligner les fautes d'orthographe et vous suggérer une correction.

Le principe de fonctionnement est toujours le même :
  1. Les fautes d'orthographe sont soulignées en rouge (suivant le programme utilisé, parfois les fautes de grammaire sont soulignées en vert)
    cbf600.fr-respect-orthographe-01.png
  2. Quand on clique avec le bouton droit sur un mot mal orthographié, le navigateur propose les possibles corrections
    cbf600.fr-respect-orthographe-02.png
Avant de pouvoir utiliser cette fonctionnalité, il faut tout d'abord installer un petit module complémentaire qui dépend du navigateur utilisé. (cliquez ici pour savoir quel navigateur vous utilisez)

Sous Firefox, installez ce plugin.
Sous Internet Explorer, la Google Toolbar.
Sous Chrome, tout est déjà installé.

La conjugaison
Un doute sur l'imparfait du subjonctif du verbe "freiner" (ho le lâche ! :ble: ) ? Le site leconjugueur.com a la réponse ! :mrgreen:

Les dictionnaires
"J'ai installé des poignées chauffantes sur ma CBF" ou bien "J'ai installé des poignets chauffantes sur ma CBF" ? tic... tac... tic... tac... ding !!! time's up ! Si vous avez un doute, vérifiez sur le littré ou wiktionary.org. :mrgreen:

Merci à Vinette et à Nico92 pour la préparation de ce post qui servira d'aide à tous les utilisateurs de ce forum.

Néo ;v

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 09:27
par Neopunk
Bonjour à tous,

ça faisait quelques temps que ce post était dans les tuyaux, le voici donc enfin disponible pour tous.
Un rappel des règles, et un coup de pouce pour nous tous niveaux d'orthographe :wink:

;v Néo

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 09:40
par mezana
C'est positif. De cette manière chacun pourra s'inspirer des posts des autres et progresser sur ses points faibles.

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 10:25
par Jeje 84
Hey merci NEODORNASPORT,

je prends l'abonnement premium ça va bien me servir. ;v

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 21:00
par s@ndm@n
Maître, Maîîître, comment c'est qu'on faisons quand on n'est pas très bon dans la grammaire, dans le conjugaison, et l'vocabulaire ???

:oops:

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 21:05
par vinette
Ben on fait de son mieux !
Et aux bons élèves de montrer l'exemple, au lieu de faire les cons au fond de la classe :twisted:
Et toi, si t'es pas sage, je te modère }-D Ah mais !

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 21:23
par david33
Génial, ce post.
Encore une fois bravo.

Ma suggestion est de rajouter un paragraphe sur la ponctuation.
Les "frappes au kilomètre" sont parfois dures à comprendre.

C'est une suggestion, et je ne me sens pas vraiment capable de créer ce paragraphe.
Alors, ne m'en voulez pas d'émettre une idée pour laquelle je n'assumerai pas le travail.

Bravo Néo et tous les autres co-auteurs ;v

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 21:43
par s@ndm@n
vinette a écrit :Faut pas utiliser Internet Explorer, mais Firefox :mrgreen:
+1 ;v

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 21:52
par ayla
Merci Neo pour cette belle initiative !! ;v
Ça sent de plus en plus le fofo des motards intellos cette histoire... :shock:
Et je te suggèrerais bien de proposer tes services à d'autres forum qui en auraient sacrément besoin !! :mdr:

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 9 févr. 2011 21:59
par vinette
ayla a écrit : Ça sent de plus en plus le fofo des motards intellos cette histoire... :shock:
Non, du tout NN
C'est justement pour conserver sa qualité originelle que nous sommes obligés de prendre une telle initiative, qui ne devrait pas avoir de raison d'être. C'est en observant une dégradation inquiétante du français écrit ces derniers mois sur le forum, que s'est imposée cette mesure collective.
Et c'est effectivement pour ne surtout pas ressembler à d'autres forums que nous tenons à préserver cette qualité... ;v

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : ven. 11 févr. 2011 20:49
par did16
Super néopunk, je vais continuer à faire des efforts mais comme j'ai déjas dit je ne suis pas resté longtemps à l'école alors pardonnait moi.

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 11 avr. 2012 22:39
par Neopunk
Bonjour à tous,

petite suite concernant le post sur l'orthographe.

Il ne faut pas se voiler la face, certains forumeurs écrivent des posts illisibles tellement ils sont bourrés de fautes et dénués de ponctuation.
Alors c'est l'occasion de le rappeler ici : ce forum n'est pas un lieu de "chat", et encore moins un forum "kikoulol" où l'écriture sms est autorisée.

Nous ne demandons pas une écriture sans faute, mais un minimum pour que les écrits soient lisibles, compréhensibles et puissent être correctement référencés dans le moteur de recherche.
Ajoutez à ça une pincée de respect pour ceux qui lisent les posts et prennent le temps de répondre...vous comprendrez qu'il parait logique de prendre le temps de rédiger les demandes d'aide.

Nous avions prévenu que des sanctions arriveraient pour ceux qui ne faisaient aucun effort, ça n'a pas changé grand chose.
Donc, pour les posts sans aucune ponctuation, phrases de plusieurs paragraphes et / ou remplis de fautes facilement corrigeables ( via correcteur ou relecture ) : voilà comment ça va se passer.
- un MP de la part de l'équipe de modération pour demander de faire un peu attention
Si aucun effort n'est fait, ou que le forumeur sort un truc du genre " rien à foutre, je suis pas à l'école, je fais ce que je veux et débrouillez-vous pour me déchiffrer" ( si si, ce genre de petit rigolo existe :lo: :mrgreen: )
- un avertissement, renouvelable deux fois
- bannissement temporaire d'une semaine
- bannissement définitif

Les sanctions lourdes ne correspondent plus à un soucis d'orthographe mais à la persistance d'une certaine attitude : le fameux "je m'en fous et débrouillez vous" :wink:

Allez, on prend le temps de faire un effort, merci d'avance ;v

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 11 avr. 2012 22:47
par trus
Merci Néo ! La langue française est difficile à pratiquer, mais tellement nuancée qu'avec peu on peut dire beaucoup. A condition d'y mettre les formes !
Et composer une belle phrase est une victoire sur soi. Encore faut-il le vouloir ...

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : mer. 11 avr. 2012 23:39
par s@ndm@n
Notre si belle langue

n|nn

edit : supprimez si vous estimez HS, sinon supprimez l'edit :wink:

Re: L'orthographe sur le forum - aide et outils

Posté : jeu. 12 avr. 2012 00:09
par Jeepy
Neopunk a écrit : Il ne faut pas se voiler la face, certains forumeurs écrivent des posts illisibles tellement ils sont bourrés de fautes et dénués de ponctuation.
Alors c'est l'occasion de le rappeler ici : ce forum n'est pas un lieu de "chat", et encore moins un forum "kikoulol" où l'écriture sms est autorisée.

Nous ne demandons pas une écriture sans faute, mais un minimum pour que les écrits soient lisibles, compréhensibles et puissent être correctement référencés dans le moteur de recherche.
Ajoutez à ça une pincée de respect pour ceux qui lisent les posts et prennent le temps de répondre... ;v
L'orthographe peut être vécu par certains comme discriminatoire.
"Je ne sais pas écrire sans faire de fautes, je m'exclus ... ou je me sens exclu ..."
Cette difficulté peut rappeler des souvenirs douloureux ou une scolarité trop courte.

Les enjeux dans cette affaire peuvent dépasser le simple fait de respecter la grammaire de notre belle mais difficile langue.
Un vieux dicton connu de beaucoup : "L'orthographe est la science des ânes."
Maîtriser l'orthographe n'est pas un signe d'intelligence. Et inversement ...

Donc, il n'y a pas de blocage à faire la-dessus. Au contraire.
Vouloir progresser est le meilleur des moteurs.
La motivation : communiquer par l'écrit sans mettre le lecteur en difficulté ; c'est une forme de respect.
Et le bonus ... car il y a un bonus : les bénéfices des progrès réalisés, chacun peut les retrouver ailleurs.