j'ai acheté une paire de protège carter CRASH PADS pour ma CBF 1000


Dans le montage, les pièces s'assemblent de la même façon que ce soit du côté droit ou bien du côté gauche, sauf

Alors pourquoi ? C'est une erreur ? Difficile à croire car dans le paquet il n'y a bien qu'une seule rondelle et sur le schéma de montage également.
Bon, autant vous dire que cela m'intrigue et j'aimerai bien éviter de faire une c....rie au montage, surtout que cela se positionne sur les axes qui tiennent le moteur.
Est ce que ceux qui ont équipé leur bécanne de crash pad pourraient vérifier et me dire s'ils ne voyent bien qu'une rondelle installée du côté droit et pas à gauche.
Bon pour être plus précis voici quelque photos de la notice et des accessoires assemblés avant montage sur la mob.
merci pour votre aide et si les féru de mécanique pouvaient m'éclairer

